«Ступени»-2024

Вот и еще один тревожный для мирового сообщества год прожит наполовину. Пока политики пытаются вернуть жизнь планеты в мирное русло, чтобы человечество могло выполнять свою миссию, суть которой, по словам Шимона Переса, в том, чтобы «позволить каждому человеку быть человеком, реализовать свои возможности», литераторы Литвы кропотливо продолжают выполнять свою гуманистическую миссию по объединению писателей разных стран, пишущих на русском языке.

Готовится к выпуску ежегодный 10-й (юбилейный!) международный литературно-публицистический альманах «СТУПЕНИ». Согласно предоставленной «Вестнику» публицистом и поэтессой Евой Ахтаевой информации, 15 июня в вильнюсском Доме национальных общин прошел первый этап VIII Международного литературного конкурса «Балтийский гамаюн — 2024», проводимый Международной ассоциацией писателей и публицистов (президент МАПП — Лев Месенгисер). Следует отметить, что ассоциации в прошлом году исполнилось 15 лет. В этом году фестиваль посвящен 135-летию со дня рождения Анны Ахматовой и 10-летию альманаха «Ступени», который своим выходом в свет и подводит итоги мероприятия. Над изданием работают: главред Людмила Рябенко-Зонн, ред. Ева Ахтаева, лит. консультанты Сергей Лавров и Нина Гейдэ, художник-график Владимир Кольцов-Навроцкий. В альманах войдут произведения более 70 авторов из 11 стран. Его презентация планируется на 28 сентября в Вильнюсе, в Доме национальных общин. «Вестник» каждый год с большим интересом следит за очередным выпуском альманаха. Ведь это самое крупное книжное литературное событие в Балтии с участием русскоязычных авторов. Кроме того, в альманахе есть латвийские авторы. А мне лично приятно, что столь подробно его освещает именно наша газета.

Лена ШЕРЕМЕТ, Литва

В ОЖИДАНЬЕ

Доцветают последние липы,

Вновь июль мой стоит в изголовье,

Чтоб под тихие дождика всхлипы

Пробуждать меня нежно, с любовью.

На роду мне написано, что ли,

Быть ранимой и с вечной надеждой,

В ожиданье удачливой роли

И с печалью — во взгляде — безбрежной…

Как ясны постулаты теорий:

Надо жить здесь, сейчас, с позитивом!..

Проживаем мы столько историй,

Обретая навеки нарывы,

И царапин на сердце изломы,

И морщин неразгаданных строки,

Фотографий поблекших альбомы,

И людей, что уходят до срока…

Пусть июль огорчил непогодой —

Принимаю любое решенье.

Жизнь пытается выстроить коду,

Всё, что было, — ее предвкушенье.

Эляна СУОДЕНЕ, Литва

***

Чем можем мы превысить смерть?

Что можем противопоставить?

Души возвышенную песнь,

Свет сохраняя Горней славы.

Тогда материи распад

Преобразится в волны звука,

В нем отразится Райский сад,

Гармония Святого Духа.

И сохранится Красота,

Возблещут солнечные грани.

Как сладко сердцу воспарять

В структуре текста светозарной.

Анатолий БЕРЛИН, США

FAMA SEMPER VIVAT*

(глава из поэмы «ПУШКИН»)

Когда-то царствовал на матушке-Руси

Великий Петр.

Премного воевал

И жил при нем в довольстве и чести
Арап — Абрам Петрович Ганнибал.

Царем воспитан,

в генеральском званье

Скончался эфиоп на склоне лет,
Но блеск его изящных эполет
И воина сурового призванье
Не унаследовал похожий на него
Чернявый правнук.

Новое перо,

что росчерком немыслимых побед
Смутило пленников глагола прошлых лет,
Вдруг зазвучало чудом тонких рифм,
За пульсом слога потянулся ритм,
И стал курчавый истовый брюнет
России гением.

И до исхода лет
Истории заветная пора
Живет во славу русского пера.
* Слава живет всегда (лат.).

Кшиштоф ШАТРАВСКИ, Польша

ТИШИНА

Еще одно мгновение

позволь мне послушать

эту тишину, которая так легко

падает над лесом

пусть молчание

ответит на вопросы

которых я боюсь, но знаю

никогда их не задашь

деревья ждут в покое

никто не идет по дороге

в это время

не происходит ничего

что могло бы разрушить

смысл нашего разговора

так некоторое время

давай помолчим

пусть говорит тишина

нашими голосами

Наталья ТЕРЕНТЬЕВА, Беларусь

***

Спит в кроватке малыш,

Улыбаясь, сопит.

Тихо светит ночник…

Это мама не спит.

Чаще — стал молчалив,

Он влюблен и не брит.

До утра свет в окне…

Это мама не спит…

Ус лихой закрутил!

Курит, что-то сердит.

У иконы свеча…

Это мама не спит…

Одинокий старик

В небо ночью глядит…

Ярко светит звезда!

Это мама не спит…

Ирина ШАПОВАЛОВА, Беларусь

КАК ОПИСАТЬ ДУШИ СВОЕЙ ПОЛЕТ

Как описать души своей полет,

Когда я слышу музыки дыханье,

В созвучьях из семи обычных нот

Вплетенья чудных нитей мирозданья.

Как подобрать прекрасные слова

К томлению от чувственных мелодий,

Способных рассказать мне, как листва

Играет в кронах. Трепетность рапсодий

Меня уносит в синий океан,

Где шепот волн сменяется раскатом,

Бредущий по пустыне караван

Окутан терпким розы ароматом.

В звучанье струн у скрипок и альтов

Журчанье флейт, дыханье саксофона.

Твой дух, Творец, не знающий оков,

Я узнаю и становлюсь Юноной,

Плывущей к удивительным мирам

С источником прекрасным вдохновенья,

Души своей первоначальный храм

Распознавать с искусством нот сложенья.

Эльвира ПОЗДНЯЯ, Литва

ВЕСНА В КОКТЕБЕЛЕ

Ирине Мастерман

Март окрасил пейзаж в спелый цвет абрикоса,

И весна на мольберте фиксирует жизнь.

Крики птиц, словно рифмы, сорвались с утеса,

В виноградные лозы созвучья вплелись.

Дом, как прежде, раскрыт для словесных сражений.

Раз — укол, два — укол, кто-то падает ниц.

Только слышит Волошин среди поражений

Ликованье силлабо-тонических лиц.

Юрий ЩУЦКИЙ, Литва

ДОНАТАСУ БАНИОНИСУ

Невыносимо, когда бездарен,
Когда талантлив — невыносимей!
Андрей Вознесенский

Судьба не каждого ведет наверх,
И слава не для каждого — награда:
Одним — скорее мука, чем услада,
Другим — как погремушка для утех.

Поэтому не будем ставить вех
И утверждать, что только так и надо…
Кому удача — деньги, смех и радость,
Кому успех — бессонница и грех.

Вас вроде бы Фортуна повела,
И козырную выбросила карту,
И так порой улыбчива была,

А всё же доводила до инфаркта.
Талант — не рай! — кипящая смола,
Кошмары Гойи, чудеса Монмартра…

Юрий КАСЯНИЧ, Латвия

ОКЕАН

(из цикла «Феерия Фуэртевентуры»)

На лимонном рассвете приду к океану,

что в пески упадает широкой волной.

Наше время по-бунински окаянно.

Мало тех, кто не будет согласен со мной.

Как на исповеди, океан, пред тобою

я стою, получая соленый урок.

Почему этот мир, что затеян любовью,

не задумавшись, яростно жмет на курок?

Почему возраженье всегда наготове?

Милосердью подвержен — считай, идиот…

В центрах переливания крови

равнодушье и ненависть донор сдает.

Океан, ты ли тот, что однажды икринки

этой жизни в надежде на берег швырнул?

И чем дальше идем — тем печальней открытья,

но назад ни один еще не повернул.

Дмитрий ГАРАНИН, Германия

***

Возможно, я звезд не хватал с небес,
но, по крайней мере, вишни в саду.
Если на вершину не влез,
то побывал у нее на виду.

Что-то осмысленное колдовал,
во всяком случае, для себя.
В зияющий под ногами провал
заглядывал, высоту любя.

Хоть и в стремлении не достиг
всех женщин мира своими назвать,
всё же встретились на пути
те, для кого вскипали слова.

Пусть тебе звезды светят в ночи.
Не жалуйся, что на дороге темно.
Выход в узкую дверь не ищи,
когда тебе распахнулось окно.

Будь лишь одной из тварей земных.
Живи среди дуновений и струй.
На разгадыванье тайн гробовых
в этой жизни не претендуй.

Полина АСОЯНЦ, Украина

***

Из забывших меня можно составить город…

Иосиф Бродский

Этот город из забывших меня

Изнутри подсвечен и весь в огнях.

И накрыт в нем стол на сотню персон,

Этот город похож на забытый сон,

Где все живы, где все любят меня.

Этот город… недаром он весь в огнях…

И опять повторяется старый сон,

Где все вместе, все поют в унисон

И сидят за прежним большим столом…

Я не верю, что всё вдруг пошло на слом…

Ева АХТАЕВА, Литва

К ВЕНЕЦИИ

«В синеватом Париж тумане,
И, наверно, опять Модильяни
Незаметно бродит за мной…»

А. Ахматова

В синеватом Париж тумане.
Ты, Венеция, — в золотом.
С нежной грустью расскажешь о том,
Как стихи здесь писала Аня
Про не душный и ласковый зной,
Про подушки, расшитые львами.
Только жаль, лишь тремя строфами
Обозначила профиль твой.
Ты ни в чем не уступишь Парижу.
Изумрудных очей пожар,
Безысходная царственность чар…
Но Париж был ей чуточку ближе —
Ворожбой Елисейских полей
И старинной шарманки пеньем,
Где влюбленный непризнанный гений
Модильяни бродил за ней…