Кроме того, также определяли наличие токсинов в Научном институте пищевой безопасности, здоровья животных и окружающей среды BIOR. Но полученные результаты не дали однозначного объяснения, поэтому управление ждет разъяснений от BIOR о причинах гибели.
Анализы проводились в сертифицированных лабораториях Латвии и Дании. 
Также управление запросило информацию у рыбоводческого хозяйства «Жемеле» в Литве, чтобы убедиться, не связана ли гибель рыбы с доставленными и выпущенными в озеро Разна этим хозяйством угрями.
Рыбоводческое хозяйство «Жемеле» представило сертификат ЕС, удостоверяющий, что разведение рыбы осуществляется в соответствии с определенными требованиями и показатели соответствуют нормативам.
Управление считает, что гибель рыбы в озере Разна следует рассматривать в контексте, анализируя условия окружающей среды.
Это подтверждает и исследователь озера, сертифицированный эксперт в области охраны видов и биотопов для стоячих и проточных пресных вод Увис Сушко:
«Угри очень чувствительны к изменению содержания кислорода в воде, они держатся ближе к придонному слою, в нижнем слое водоема, где количество растворенного кислорода всегда ниже, чем в верхних слоях.
Обычно в августе в озере Разна наблюдается интенсивное цветение водорослей, после чего масса водорослей отмирает и, разлагаясь, потребляет очень большую часть кислорода в более глубоких слоях озерной воды.
Особенность озера Разна в том, что цветение обычно внезапное, интенсивное и массовое. Развитию водорослей способствует жаркая и безветренная погода, когда не происходит смешение слоев воды. Видимо, рыба задохнулась, как задыхается зимой под длинным и толстым льдом».
Управление намерено продолжить мониторинг экологической ситуации в озере и разработать систему раннего предупреждения. В 2023 году планируется приобрести приборы и зонды для измерения растворенного кислорода и насыщения кислородом в воде и проводить регулярные измерения на разных глубинах.
Управление также обратилось в Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии с просьбой обеспечить ежегодный мониторинг озера Разна, раз в три месяца брать пробы и определять физико-химические параметры в соответствии с программой мониторинга поверхностных вод.
Согласно действующей программе мониторинга, он проводится каждые два года.
Более подробное объяснение причин гибели рыбы управление даст после получения разъяснений лабораторных анализов от BIOR.